7月28日、フランス・リーグアンのロリアンは「マルセイユから ガーナ代表FWジョーダン・アユーを獲得した」と公式発表した。
Jordan Ayew signe pour 4 ans au @FCLorientOff : http://t.co/NIZmPUC7En pic.twitter.com/lIm0YzJsCb
— FC LORIENT Officiel (@FCLorientOff) 2014, 7月 28
契約期間は4年。移籍金は公表はされていないが、『La Provance』によれば400万ユーロ(およそ3億5000万円)。
ジョーダン・ピエール・アユーは1991年生まれの22歳。マルセイユとガーナ代表の英雄であるアベディ・ペレの息子であり、ラヒム・アユー、アンドレ・アユーとは実の兄弟に当たる。
マルセイユの下部組織から2009年にトップチームに昇格し、2010-11シーズンにはスーパーサブとして存在を確立。2011-12シーズンからは半レギュラー的な立場で活躍を見せてきたが、昨季はトーヴァン、パイェットの加入でほぼスタメンの機会がなくなり、冬にソショーにレンタル移籍していた。