2年半ほど病院やケアハウスを転々とした後、最終的には自宅に戻ることができたものの、現在も車椅子で24時間体制の介護が必要だという。

1年以上待った末に、一家は適切な家に引っ越したが、寝室が3部屋から2部屋になったため、兄妹は別の家に移ることになったそう。

【関連】アーセナル、ユース出身「史上最強ベストイレブン」

現在、ケインさんはもう一度立ち上がるために集中的なリハビリ治療を受けている。

英国民保健サービスが一部を負担するものの、費用は1時間あたり60ポンド（1万円）以上、1カ月で1008～2016ポンド（16～33万円）ほど。最低でも2～3年以上のリハビリが必要で年間12,906～24,192ポンド（202～405万円）ほどの費用が必要になる。

そのため、一家はクラウドファンディング「GoFundMe」で治療費を集めるキャンペーンを開始。兄妹は1ポンドでも助けになると寄付を呼び掛けている。

そんなケインさんの回復を祈って、アーセナルは選手たちのサイン入りユニフォームを贈っている。

【厳選Qoly】なぜ？日本代表、2024年に一度も呼ばれなかった5名

ラッシュフォードの私服がやばい