アシュリー・コール

移籍：アーセナル→チェルシー

移籍金：500万ポンド（現在のレートでおよそ7.69億円）＋ウィリアム・ギャラス

2006年9月1日の午前中、アーセナルとチェルシーはアシュリー・コールをトレードする契約に合意した。そして、ウィリアム・ギャラスが譲渡された。プレミアリーグの歴史上最も論争を引き起こした取引が完了した時だった。

締め切り日の慌ただしい接触がドラマティックな終わりを迎えたわけだが、さらにその後アシュリー・コールが自伝を発表したことで問題は広がった。アーセナルの提示は週5万5000ポンドだった。

二つのクラブが道を違えた瞬間だった。チェルシーはアブラモヴィッチの資金により現実の力を高めていた。一方で、アーセナルは過去の存在になった。

プレミアリーグで最も優れたレフトバックになったアシュリー・コールは、チェルシーとともに勝利を達成。誰も止められない存在になった。

アーセナルにとっては、この取引は「先例」になった。アンリ、ナスリ、セスク、ファン・ペルシー。彼らは常に移籍先でトロフィーを掲げた。