サウサンプトンのMF、ヴィクター・ワニャマは噂されるアーセナル移籍についてTwitterで否定した。
PHOTO:
@VictorWanyama on the charge during the first half at Villa Park. #saintsfc pic.twitter.com/23iHPilBbc
— Southampton FC (@SouthamptonFC)
2014, 11月 24
ケニア代表のワニャマは2013年の夏にセルティックからサウサンプトンに移籍。鋼のような肉体を持ち、対人戦でも圧倒的な強さを誇るのが特徴的な選手だ。
今シーズン、サウサンプトンはプレミアリーグで大きく躍進。主力のワニャマにも数多くの移籍の噂が飛び交っており、今週はUEFAチャンピオンズリーグへの出場を望んでアーセナルに移籍すると報じられた。
しかし、ワニャマ本人がTwitterで移籍の噂を否定した。
Sorry - was caught off guard this morning about a story that I hadn't read. To put it straight:
— Victor Wanyama (@VictorWanyama) 2015, 4月 23
「すまない、今朝、読んだこともない話で不意打ちを食らったよ。ストレートに言うね」
We all respect Arsenal but right now I'm only focussed on helping Saints to have a strong finish to the season.
— Victor Wanyama (@VictorWanyama) 2015, 4月 23
「僕らはみんなアーセナルを尊敬しているが、現時点ではセインツのシーズンが最高のフィニッシュになることだけに集中しているよ」
The newspaper article does not say that I have spoken to Wenger or anyone else from Arsenal - and that's the truth.
— Victor Wanyama (@VictorWanyama) 2015, 4月 23
「この新聞の記事はヴェンゲルやアーセナルの他の誰かと話したと書いていない。それが真実さ」
We are doing so well and what other managers think of me as a player is totally out of my control.
— Victor Wanyama (@VictorWanyama) 2015, 4月 23
「僕らはとてもよく頑張っているし、他の監督が自分をプレーヤーとして考えているかについては完全に予測不能だよ」
選手本人がTwitterで否定するということは現時点で移籍の可能性は全くないと考えて良さそうだ。