昨季後半、QPRからミランへローンされイタリアの地でインパクトを残したアデル・ターラブ。
Did you like Adel Taarabt's dribbling skills tonight? #MilanCatania pic.twitter.com/DnbMTU927B
— AC Milan (@acmilan) 2014, 4月 13
結局、ミランへの完全移籍は成立せずにイングランドへと戻ったものの、ハリー・レドナップ監督から「約20キロ(three stones)太った」とフィジカルコンディションについて批判されたと伝えられた。
そのことについてターラブは反証を行ったと『dailymail』が伝えている。
TAARABT: Harry, I’m not three stone overweight.
@neilashton_ chews the fat with the QPR star http://t.co/1LYSdC6tMc pic.twitter.com/lqrSKNwZ9g
— MailOnline Sport (@MailSport)
2014, 10月 20
月曜日のトレーニング終わりで行われたというインタビューでTシャツをめぐり、腹筋をみせつけたターラブ。これだけを見ると20キロ太ってるようには思えない。 インタビューの抜粋も紹介。
「僕はプロフェッショナルだ。これは復讐ではない。自分の評判を守るためのものさ。僕はリザーブの試合で90分プレーした。僕が走ってると彼が思わなかったなら、交代させることもできた。これまでのようなパフォーマンスはできなかったかもしれない。リザーブチームの試合だったし(怪我をしないよう?)自分自身を守っていたからね」
「僕の仕事はクリエイトし、チームにゴールをもたらすことさ。監督は僕にもっとタックルすることを期待しているのかもね。 僕はそういうタイプの選手じゃない。プレミアリーグでプレーするフィットネスを得るだけさ」
「トレーニンググラウンドの食事は好きじゃない。でも、他の全ての選手たちと同じように体に良い物を食べている。 ミランで最も重かったときの体重は86キロ。最も軽かったときは84キロ。今は85キロさ。僕がフィットしていないと言うことは真実じゃない」
"My heaviest at Milan was 86kg, my lightest 84kg. Now I’m 85kg." #Taarabt [via @MAILfootball] http://t.co/V4GdGSsPNB pic.twitter.com/bdk8zog6zI
— World Soccer Talk (@worldsoccertalk) 2014, 10月 20