5月9日はヘルタBSCに所属するFW原口元気の24回目の誕生日。
そんな原口のメモリアルな日に、あの選手から日本語で祝福のメッセージがあったようだ。
Happy Birthday! 誕生日おめでとう! @Haragen24! #hahohe pic.twitter.com/MwPD3v8Naq
— John Heitinga (@Johnheitinga) 2015, 5月 9
こちらは、元オランダ代表DFで現在はヘルタに在籍するジョニー・ハイティンハがTwitterに投稿したもの。
アヤックスで名をあげ、アトレティコやエヴァートンなどでもプレーしたハイティンハは昨年夏にヘルタへと移籍していた。オランダ代表として87試合に出場しており、これはクラレンス・セードルフと並び同国史上9位タイの記録である。
そんなハイティンハは原口と仲が良いようで、現地時間9日、"Happy Birthday!"という英語とともに、「誕生日おめでとう!」という日本語のメッセージを添え同僚の誕生日を祝った。
ちなみに、このツイートを原口は引用RTしており、"Thank you John I really respect you(ありがとう、ジョン。本当に尊敬してます)"とメッセージを送り返した。
Thank you John I really respect you https://t.co/OJ20UAyWur
— 原口元気 (@Haragen24) 2015, 5月 9
なお、ハイティンハは以前にもこんな写真を投稿していた。だいぶ仲良し?
Against PSV I scored my first goal for @HerthaBSC. Proud to wear this shirt. pic.twitter.com/bhMAd6Ov3t
— John Heitinga (@Johnheitinga) 2014, 7月 25