UAE1部リーグに所属しているアル・シャルジャは、公式ウェブサイトでカルロス・アゼーニャ監督が辞任したと発表した。6月15日の就任からわずか三ヶ月であった。

カルロス・アゼーニャはポルトガル出身の44歳。かつてはジェズアウド・フェレイラの片腕として働いていた経験を持つ。昨季はポルティモネンセを指揮し、チームは降格したが一定の成果を残したと評価され、マヌエウ・カジュダの後継者としてUAEにやってきた。

辞任の理由は婦人が病気を患ってしまったことによるもの。クラブもその事情を受け入れ、契約を解除し帰国を許したとのことだ。

クラブの関係者はこう語っている。

「これはクラブに関わる全ての人にとって悲しいことだ。我々はアゼーニャ、そしてその家族と同じ気持ちでいるよ。これは決して経済的な理由からではない」

「悲しい事故によってシーズンの準備がダメになってしまった。しかしこういうことは起こる。フットボールとはそういうもの。我々はそれを全て受け入れる」

（筆：Qoly編集部 K）